lovely words

[شيخةالمهات]

If one day you feel like crying…
Call me.
I don’t promise you that…
I will make you happy
But I can cry with you


إن يومًا شعرت برغبة في البكاء..
هاتفني..
لا أعدك أني سأجعلك تضحك..
لكن يمكنني أن أبكي معك..


If one day you want to run away –
Don’t be afraid to call me.
I don’t promise to ask you to stop,
But I can run with you.

إن يومًا أردت أن تجري بعيدًا..
لا تخف أن تهاتفني..
أنا لا أعدك بأني سأطلب منك أن تتوقف..
لكن يمكنني أن أجري معك..



If one day you don’t want to listen to anybody;
Call me and…
I promise to be very quit.


يومًا لم ترغب في الاستماع لأي أحد..
هاتفني...
وسأعدك أن أبقى صامتًا..

But…
If one day you called and there is no answer..

لكن..



إن اتصلت يومًا ولم تجد ردًا..




Come fast to see me…
Perhaps I need you…


تعال بسرعة لرؤيتي..
فربما أكون بحاجة لك..

[سرمد الليل]

يااااااااااااااي تجنن هالكلمات
خصوصاً إنها جاتني مسج من وحده من صديقاتي
مشكووووووووره ع الطرح الجميل
تحياتي لك أختي شيخة المهات :)

[شيخةالمهات]

يسلمو سرمد للمرور الحلو منورة

[ahmadeeh]

شكرا اختي (( شيخةالمهات )) على الكلمات الرائعة والترجمة

[شيخةالمهات]

هلا وغلا لاهنتو للمشاركة

[كله واحد]

كلمات رائعه
شكوووووووووووووورة عليها

[شيخةالمهات]

منوراخي بمشاركتك الحلوة

[مفـرٍوٍلّ]

يعطيك العافيه ولآهنت على الموضوع .،.

[قاضي غرام]

مشكورة اختي علي هذة الكلمات الرائعة

[amoooudy]

fr rf dfd sfdfsdfdfdfdsfsdfsdfsd

[قمـ 15 ــر]

يسلمووووووووو شيخة المهات ووووووووووو أختي على الكلمات المترجمة الرائعه
تقبلي تحياتي وردي

[شيخةالمهات]

يسلمو الحلويييييييييييييين منورين والله

[اشكيك لمين]

Thanks for these words

[شيخةالمهات]

منورنا خيي لاهنت

[عصام3]

مشكووووووووره ع الطرح الجميل

[حلاالورد]

شكرااااااااااااااااااااربي يعطيك العافية

[حلاالورد]

شكرااااااااااااااااااااربي يعطيك العافية
very fantastic words

[شيخةالمهات]

يسلمو الكل للمرور منوريييييييييييين